You and me
I am just a piece of bamboo
Only when you touch me with your lips
I will be a flute
I am just a blank paper
Only when you write something on it
It will be a poem
I am just a stone
Only when you chisel me out
I will be a sculpture
I am just a wire
Only when you string me out
I will be a rhythm
I am just a seed
Only when you shower rain on me
I will turn into green
I am just the sky
Only when you spread yourself on it
It will turn into colourful feelings
I am just a flower
Only when you kiss me
I will turn into a fruit
I am just the earth
Only when you become a gravitational power
I will make a move
I am just a sea
Only when you join me
I will gain life
I am just a lamp
Only when you touch me
I will give out light
I am just water
Only when you mix up with it
I will be an intoxicating drink
I am just a zero
Only when you join me
I will gain value
I am an empty pot
Only when you fill yourself in me
I will turn into knowledge
I am just the way
Only when you walk on it
My journey will begin
From Kannada: Handalagere Girish
To English: Uday Itagi
ನಾ - ನೀ
ನಾ ಕೇವಲ ಬಿದಿರು
ನೀ ತುಟಿಯಿಟ್ಟರಷ್ಟೇ ಕೊಳಲು
ನಾ ಕೇವಲ ಖಾಲಿ ಹಾಳೆ
ನೀ ಗೀಚಿದರಷ್ಟೇ ಕಾವ್ಯ
ನಾ ಕೇವಲ ಕಲ್ಲು
ನೀ ಮಟ್ಟಿದರಷ್ಟೇ ಶಿಲ್ಪ
ನಾ ಕೇವಲ ತಂತಿ
ನೀ ಮೀಟಿದರಷ್ಟೇ ಶೃತಿ
ನಾ ಕೇವಲ ಬೀಜ
ನೀ ಹನಿದರಷ್ಟೇ ಹಸಿರು
ನಾ ಕೇವಲ ಬಾನು
ನೀ ಮೂಡಿದರಷ್ಟೇ ಬಣ್ಣಭಾವ
ನಾ ಕೇವಲ ಹೂ
ನೀ ಚುಂಬಿಸಿದರಷ್ಟೇ ಫಲ
ನಾ ಕೇವಲ ಭೂಮಿ
ನೀ ಗುರುತ್ವವಾದರಷ್ಟೇ ಚಲನೆ
ನಾ ಕೇವಲ ಕಡಲು
ನೀ ಕೂಡಿದರಷ್ಟೇ ಜೀವ
ನಾ ಕೇವಲ ಹಣತೆ
ನೀ ಸೋಕಿದರಷ್ಟೇ ಬೆಳಕು
ನಾ ಕೇವಲ ನೀರು
ನೀ ಬೆರೆತರಷ್ಟೇ ಮಧು ತೀರ್ಥ
ನಾ ಕೇವಲ ಸೊನ್ನೆ
ನೀ ಸೇರಿದರಷ್ಟೇ ಮೌಲ್ಯ
ನಾ ಕೇವಲ ಖಾಲಿ ಕೊಡ
ನೀ ತುಂಬಿದರಷ್ಟೇ ಅರಿವು
ನಾ ಕೇವಲ ದಾರಿ
ನೀ ನಡೆದರಷ್ಟೇ ಪಯಣ
- ಹಂದಲಗೆರೆ ಗಿರೀಶ್
0 ಕಾಮೆಂಟ್(ಗಳು):
ಕಾಮೆಂಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ